Four-shot Copernicus signing 7 November

EUMETSAT fournira des données spatiales et un soutien opérationnel aux services de surveillance mari

 

Four-shot Copernicus signing 7 November
Four-shot Copernicus signing 7 November

Alain Ratier, Directeur général d’EUMETSAT, et Philippe Brunet, Directeur de l’Industrie aérospatiale, maritime, de sécurité et de défense au sein de la Direction générale « Entreprises et industrie » de la Commission européenne, ont signé aujourd’hui l’accord entre l’Union européenne et EUMETSAT portant sur la mise en œuvre du programme Copernicus.

Last Updated

22 October 2020

Published on

07 November 2014

Cette signature fait suite à l’approbation par le Conseil d’EUMETSAT du programme pour compte de tiers sur les activités Copernicus d’EUMETSAT le 15 octobre.

L’accord marque une étape importante du programme Copernicus qui confie à EUMETSAT des tâches opérationnelles importantes assorties d’un budget de 229 millions d’euros pour soutenir la mise en œuvre du programme.

De gauche à droite : Dr Reinhard Schulte-Braucks, Chef de l'Unité Infrastructures Copernicus au sein de la Direction générale Entreprises et Industrie de la Commission européenne ; Philippe Brunet, Directeur de l'Industrie aérospatiale, maritime, de sécurité et de défense au sein de la Direction générale Entreprises et Industrie de la Commission européenne ; Alain Ratier, Directeur général d'EUMETSAT ; et Paul Counet, Chef de la division Stratégie et relations internationales à EUMETSAT (photo : Commission européenne)
De gauche à droite : Dr Reinhard Schulte-Braucks, Chef de l'Unité Infrastructures Copernicus au sein de la Direction générale Entreprises et Industrie de la Commission européenne ; Philippe Brunet, Directeur de l'Industrie aérospatiale, maritime, de sécurité et de défense au sein de la Direction générale Entreprises et Industrie de la Commission européenne ; Alain Ratier, Directeur général d'EUMETSAT ; et Paul Counet, Chef de la division Stratégie et relations internationales à EUMETSAT (photo : Commission européenne)

Tandis que la Commission européenne assure la responsabilité générale du programme Copernicus, en définissant ses domaines d’action, objectifs et stratégies prioritaires, EUMETSAT apportera un soutien essentiel à la mise en œuvre de la composante spatiale et des services de Copernicus.

Dans le cadre de cet accord, EUMETSAT exploitera à partir de 2015 les missions océanographiques Jason-3 et Sentinelle-3 pour le compte de l’Union européenne, en appui au service de surveillance marine de Copernicus. L’Organisation préparera également la mission qui succédera à Jason-3, à savoir la mission d’altimétrie océanique de haute précision Sentinelle-6.

À compter de 2020, EUMETSAT embarquera les instruments Copernicus Sentinelle-4 et Sentinelle-5 sur ses satellites Meteosat Troisième Génération (MTG) et Metop Seconde Génération (Metop-SG). Grâce à la synergie unique entre ces instruments Copernicus et ceux d’EUMETSAT emportés par les deux familles de satellites, EUMETSAT fournira des services intégrés de données pour la surveillance de la composition de l’atmosphère et la prévision de la qualité de l’air.

Le programme Copernicus proposera aux décideurs, entreprises et citoyens européens des services d’information environnementale fiables, précis et disponibles à point nommé visant à faciliter la prise des décisions nécessaires pour assurer le bien-être et la sécurité civile des Européens des générations actuelles et futures.

Le Directeur général d’EUMETSAT a déclaré : « Grâce aux synergies entre les programmes d’EUMETSAT et Copernicus, cet accord nous permettra de fournir de nouveaux services de données intégrés pour la surveillance des océans et de la composition atmosphérique, et de créer ainsi des opportunités nouvelles pour les utilisateurs des États membres de l’UE et d’EUMETSAT. »

Le Directeur M. Brunet a indiqué : « Nous sommes heureux de pouvoir conclure cet accord historique avec EUMETSAT. Nous apprécions réellement la compétence technique et l’expérience du personnel d’EUMETSAT qui saura faire du programme spatial phare de l’Europe sur l’observation de la Terre une réussite au service de la société, notamment en assurant la surveillance de l’environnement et en créant un secteur aval dynamique. »

À propos d’EUMETSAT